Vándordiploma

Nem, nem arra gondolok, amikor egy oklevél emberről emberre, vagy csapatról csapatra vándorol. Nem, a diplomámat nem tudom átruházni senkire sem, mégis azt kell mondjam: vándordiploma. Szegény, nagy utat tett meg és jó néhány kézen keresztül ment. Már Magyarországon el kellett vinni a közjegyzőhöz, hogy hiteles másolat készüljön róla, amiről aztán hiteles fordítás készült, várták … Bővebben: Vándordiploma

A minibusz Lusakában nem szép, de praktikus

Évekkel ezelőtt írtam egy bejegyzést A strasbourgi villamos szép címmel. Akkor, ott, 2011-ben dőlt el az IBCM5 konferencián, hogy most, 2014-ben írhatok a lusakai tömegközlekedésről. Mindjárt az elején kijelenthetem: ez egészen más. Zambia fővárosa nagyon sokat fejlődött az elmúlt száz évben (éppen tavaly volt a 100 éves évfordulója az alapításának - még láthatók a plakátok), … Bővebben: A minibusz Lusakában nem szép, de praktikus

Hungarian sausage reloaded – kolbász, újratöltve

Nem a szó fizikai értelmében "reloaded". Bár aki valaha is töltött már kolbászt, az tudja, hogyha a bél szétreped, akkor a masszát újra visszatehetjük a hurka-(kolbász)-töltőbe és újra lehet hasznosítani. Most azonban arról írnék, ami három éve már egyszer megtörtént, de most különösképpen ismét szembe jött velem. 2011-ben írtam arról, hogy Zambiában ismerik a magyar … Bővebben: Hungarian sausage reloaded – kolbász, újratöltve

Fekete sakk

Fekete, fehér, sakk, matt. Világos kezd, sötét folytatja. De milyen sötét? Hát a nagyon sötét. Mert bizony létezik "néger" sakk. A figurák pedig nem fehérek és feketék, hanem barnák és nagyon barnák, szinte feketék. Hadd illusztráljam: Ha pedig közelebbről megnézzük, akkor azt látjuk, hogy a figurák sem a hagyományosak, hanem igazi afrikai arcokat mímelő faragások: … Bővebben: Fekete sakk

Kis karácsony – forró és száraz

Lusakába (Zambia fővárosa) később érkezik meg az esős évszak, mint az Északnyugati Provinciában, Ikelenge környékén (Kalene). Bár december elején már vannak felhők, nem esik minden nap. Így december 11-én, vasárnap délután is kánikula volt. De a dátum mindent felülír! Közeledik a karácsony, Afrikában is. Bár a havat nem ismerik, fenyőfát mégis állítanak, ha nem is igazit. … Bővebben: Kis karácsony – forró és száraz