RSS

2014/09/19 napi bejegyzések

Vándordiploma

A Kalene Mission Hospital irodájában fénymásolunk (madárlátta dokumentumok)

A Kalene Mission Hospital irodájában fénymásolunk (madárlátta dokumentumok)

Nem, nem arra gondolok, amikor egy oklevél emberről emberre, vagy csapatról csapatra vándorol. Nem, a diplomámat nem tudom átruházni senkire sem, mégis azt kell mondjam: vándordiploma. Szegény, nagy utat tett meg és jó néhány kézen keresztül ment. Már Magyarországon el kellett vinni a közjegyzőhöz, hogy hiteles másolat készüljön róla, amiről aztán hiteles fordítás készült, várták a zambiai hatóságok. De ez csak a kezdet volt. Ahhoz, hogy egy diplomát elismerjenek egy másik országban, általában meg is akarják nézni az eredetit. Így aztán a táskámba betéve elhoztam Zambiába. Először is, Lusakában megnézték az orvosok regisztrációs irodájában (HPCZ, Wamulwa Road, Thorn Park – ha valaki erre járna). Onnan el kellett vinni a Zambiai Egyetem Orvoskarának Dékáni Hivatalába (University Teaching Hospital, Nationalist Road – ha valaki keresi, hátul van a G épületrészben), bejelentkezni a honosító vizsgára. A vizsgán három professzor kezén ment keresztül: megnézték az eredetit (meg persze kérdezősködtek is). Aztán biztos ami biztos, még el kellett hozni az ország végébe, ahol készítettünk róla másolatot a kórházvezetés részére is (Kalene Hispital). Úgyhogy kiszámoltam: kb. 12 ezer kilométert utazott az okmány és reméljük megjárja a következő 12 ezer kilométert is, amikor hazatér… a vándordiploma!

Reklámok
 
2 hozzászólás

Szerző: be 2014/09/19 hüvelyk Afrika

 

Címkék: , , , , , , , , , ,